﻿WEBVTT

1
00:00:00.664 --> 00:00:03.164
(música ligera)

2
00:00:16.890 --> 00:00:19.680
<v ->Mauser valora la innovación porque busca ser el líder</v>

3
00:00:19.680 --> 00:00:21.903
en la industria de fabricación de plásticos.

4
00:00:23.597 --> 00:00:28.350
<v ->Fabricamos cubos y tapas de un galón a 13 galones.</v>

5
00:00:28.350 --> 00:00:30.570
Brindamos servicio a muchas industrias diferentes,

6
00:00:30.570 --> 00:00:32.610
Stahlbush y Saputo son grandes clientes

7
00:00:32.610 --> 00:00:34.953
que colocan muchos productos alimenticios en los cubos.

8
00:00:37.410 --> 00:00:39.930
Esta instalación mide unos 206.000 pies cuadrados

9
00:00:39.930 --> 00:00:43.440
y tenemos 140 personas trabajando ahora mismo.

10
00:00:43.440 --> 00:00:44.910
Otto se nos ocurrió

11
00:00:44.910 --> 00:00:47.430
debido a las preocupaciones de seguridad que teníamos.

12
00:00:47.430 --> 00:00:49.620
En el pasado, encontrar personas era muy difícil

13
00:00:49.620 --> 00:00:51.870
porque funcionábamos 24/7.

14
00:00:51.870 --> 00:00:54.840
Cuando Otto se introdujo en la instalación de Langley,

15
00:00:54.840 --> 00:00:55.860
fue el primer paso para nosotros

16
00:00:55.860 --> 00:00:58.950
de hacer algo que probablemente nadie haya hecho antes.

17
00:00:58.950 --> 00:01:01.830
<v ->Otto llega a la estación,</v>

18
00:01:01.830 --> 00:01:03.330
se conecta con la estación de paquetes,

19
00:01:03.330 --> 00:01:05.550
se transfiere el paquete a sí mismo

20
00:01:05.550 --> 00:01:08.550
y luego regresa a la estación de entrega

21
00:01:08.550 --> 00:01:11.820
donde lo transfiere a la línea de envoltura-flejadora.

22
00:01:11.820 --> 00:01:13.590
<v ->Cuando integramos los Otto,</v>

23
00:01:13.590 --> 00:01:15.780
dejamos de preocuparnos por las personas que se lastimaban.

24
00:01:15.780 --> 00:01:17.280
Durante los últimos años,

25
00:01:17.280 --> 00:01:18.870
fue muy evidente para nosotros

26
00:01:18.870 --> 00:01:20.133
lo importante que eso era.

27
00:01:23.040 --> 00:01:24.990
El trabajo que Otto está haciendo ahora mismo

28
00:01:24.990 --> 00:01:27.030
es el trabajo de tres personas, además de

29
00:01:27.030 --> 00:01:28.950
al menos dos montacargas más.

30
00:01:28.950 --> 00:01:30.540
Definitivamente nos ayuda a usar

31
00:01:30.540 --> 00:01:32.700
ese dinero en otro lugar.

32
00:01:32.700 --> 00:01:35.790
<v ->Me sorprendió gratamente trabajar con los Otto.</v>

33
00:01:35.790 --> 00:01:38.160
Es un sistema con el que se trabaja fácil.

34
00:01:38.160 --> 00:01:40.410
Yo no tengo mentalidad técnica

35
00:01:40.410 --> 00:01:42.240
ni trabajo demasiado con computadoras,

36
00:01:42.240 --> 00:01:45.330
pero descubrí que este sistema era fácil

37
00:01:45.330 --> 00:01:46.683
de entender y de utilizar.

38
00:01:47.940 --> 00:01:50.610
Como funcionan muy bien aquí en Langley,

39
00:01:50.610 --> 00:01:54.000
decidieron ampliarse y llevar las unidades Otto

40
00:01:54.000 --> 00:01:56.793
a nuestra planta de Oakville en 2021.

41
00:01:57.965 --> 00:02:00.465
(música ligera)

42
00:02:22.913 --> 00:02:26.246
(la música ligera continúa)

43
00:02:38.190 --> 00:02:40.260
<v ->Otto ofrece seguridad y confiabilidad</v>

44
00:02:40.260 --> 00:02:43.513
y productividad en Mauser 24/7.

45
00:02:43.513 --> 00:02:46.013
(música ligera)

