CYBERDISE — ORIGINAL DESIGNS WITH EDITABLE TEXT

Five topics, ten SVG files — every infographic in English and German:
01 Secure sign-in — English and German
02 Identity theft in 2026 — English and German
03 Critical infrastructure — English and German
04 Are you cyber safe? — English and German
05 Cybercrime still on the rise — English and German

These are hybrid SVG documents. The approved illustrations, backgrounds,
colours and layout are retained as embedded artwork. The principal headings,
body copy, figures, captions, references and URLs are native SVG text objects.
The underlying raster lettering in those areas has been removed.
The supplied CYBERDISE logo is included as its original vector paths.

This corrected bilingual package adds the German versions of topics 01, 02,
04 and 05. The six previously supplied files are unchanged. The new German
editions use the same original artwork; translated text has been fitted to
the existing panels. German copy uses Swiss spelling.

Small lettering drawn into illustrations, such as labels on equipment and
screens, generally remains part of the image. Illustrations are not separated
into individually editable vector shapes. Fonts have been visually matched
to the raster originals; their letterforms are not a pixel-exact font recovery.

EDITING
1. Install the TTF files in Fonts before opening the SVGs in a desktop editor.
   The files also embed these fonts for viewers that support SVG web fonts.
2. Open an SVG as a document in an editor that supports native SVG text.
   The documents have been rendered and checked with Inkscape.
3. Use the text tool on the Editable text layer. Each original line is a text
   object, grouped with its heading or paragraph. Longer replacement copy
   may require adjusting line breaks or spacing within the existing design.

Other layers contain the original artwork and the vector logo. Preserve those
layers when editing text. Page dimensions are A4 portrait; the embedded
illustration artwork retains the resolution of the approved source export.

CONTENTS
SVG/        Ten editable SVG documents (five EN / DE pairs)
Fonts/      Font files and their accompanying open font licences
Previews/   Rendered JPG previews of these SVGs
Reference/  Six approved source designs for visual comparison

The typography-matching font instances have unique CD-prefixed family names
so they can be installed without replacing existing font installations.
Font sources: Google Fonts distributions of Changa, Open Sans, Roboto,
Roboto Condensed and Oswald. See the included SIL Open Font License files.
